Portuguese Transcriber (AI Trainer) - Transcritor de Português (Treinador de IA)

Sobre a Babel Audio

A Babel Audio faz parceria com empresas líderes em tecnologia para coletar dados de voz de alta qualidade usados no treinamento de modelos avançados de IA. Trabalhamos com milhares de participantes ao redor do mundo para capturar conversas humanas autênticas, ajudando a IA a compreender e se comunicar melhor.

Sobre o trabalho

A Babel Audio está procurando transcritores detalhistas para ajudar a converter gravações de áudio em textos precisos e estruturados. Os áudios incluem conversas naturais e falas roteirizadas em uma ampla variedade de temas, locutores e condições acústicas.

Este trabalho exige audição treinada e atenção cuidadosa a tudo o que acontece em uma gravação, não apenas às palavras faladas. Nosso padrão de transcrição captura toda a riqueza da comunicação humana, e será solicitado que você rotule o áudio que ouvir, incluindo palavras, ruídos e sons não verbais.

Você trabalhará com diretrizes claras e materiais de referência que definem como cada tipo de tag deve ser utilizado. Precisão, consistência e atenção aos detalhes são os principais requisitos deste trabalho.

Quem você é

• Nativo em Português do Brasil e com nível fluente.
• Tem escuta apurada e consegue compreender falas sobrepostas, diferentes sotaques e diversas qualidades de gravação.
• Tem facilidade para trabalhar com diretrizes estruturadas de anotação, incluindo convenções de tags que vão além do texto simples.
• Metódico e consistente, capaz de aplicar um estilo definido ao longo de muitas horas de áudio.
• Experiência em transcrição, legendagem, legendagem descritiva ou áreas relacionadas (preferencial, mas não obrigatório).

Compensação

• up to $110 USD por hora de áudio transcrito.
• Incentivos adicionais baseados em desempenho podem ser disponibilizados.

Requisitos técnicos

• Computador confiável e conexão estável com a internet.
• É recomendado o uso de fones de ouvido para revisão precisa do áudio.
• Ambiente silencioso que permita uma escuta atenta.

A remuneração se aplica ao tempo de áudio transcrito para este projeto específico. As candidaturas também poderão ser consideradas para outros projetos da Babel Audio, que podem ter remuneração diferente. Consulte nossos Termos de Uso e Política de Privacidade para mais detalhes.

About Babel Audio

Babel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains frontier AI models. We work with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversation, so that AI can better understand and communicate with humanity.

About the Role

Babel Audio is seeking detail-oriented transcribers to help convert audio recordings into accurate, structured text. The audio you will work with includes natural conversations and scripted speech across a wide range of topics, speakers, and acoustic conditions.

This role requires a trained ear and careful attention to everything happening in a recording, not just the words being said. Our transcription standard captures the full richness of human communication, and you will be asked to label audio that you hear, including words, noises, and non-speech audio.

You will work from clear guidelines and reference materials that define how each tag type should be used. Accuracy, consistency, and attention to detail are the core requirements of this role.

Who You Are

• Native-level fluency in Portuguese
• Strong listening skills with the ability to parse overlapping speech, accented speakers, and varied recording quality
• Comfortable working with structured annotation guidelines, including tagging conventions beyond plain text
• Methodical and consistent, able to apply a defined style across many hours of audio
• Experienced in transcription, captioning, subtitling, or a related field (preferred but not required)

Compensation

• up to $110 USD / audio hour transcribed
• Additional performance-based incentives may be available

Technical Requirements

• A reliable computer and stable internet connection
• Headphones or earphones recommended for accurate audio review
• A quiet environment for focused listening

Rate applies to audio time transcribed for this specific project. Applications may also be considered for other Babel Audio projects, which may carry different rates. Please review our Terms of Use and Privacy Policy for full details.